Article 1. Preamble and Applicability

1. This Legal Notice is intended to inform users of this website, which is the exclusive property of Scyllage OÜ (the Company).
2. This Legal Notice does not constitute terms of service or terms of sale. It sets out the legal and technical terms governing use of this website, which are binding on all users.
3. By accessing this website, users are deemed to have read and accepted this Legal Notice.
4. Users are responsible for reviewing this Legal Notice on each visit to ensure they are aware of any updates.

Article 2. Mandatory information

5. Users of this website are hereby informed that:
- this website is owned by the Company, whose registered office is at Harju maakond, Lasnamäe linnaosa, Sepapaja 6, Tallinn 15551 (Estonia); its email address is contact[at]scyllage.com;
- the Company is a private limited company registered with the Estonian Commercial Register under number 14599383;
- Content responsibility: Mr Jean-Michel T. Lorenzi, Founder & Managing Partner, Scyllage;
- this website is hosted by GANDI SAS, whose registered office is at 63-65 boulevard Masséna, 75013 Paris (France), registered with the Paris Trade and Companies Register under number 423093459; its telephone number is +33 170377661; its email address is direction[at]gandi.net.

Article 3. Data protection notice

6. This website complies with the provisions of the European Union General Data Protection Regulation (GDPR).
7. Users are informed that the Company, as controller of the corresponding data, may process their personal data for the following main purposes:
- managing relationships with clients and prospective clients;
- measuring service quality and client satisfaction;
- improving the information or services provided.
8. For all forms available on this website, fields marked with an asterisk are mandatory. If no response is given or if the information provided is incorrect, the processing of requests or access to the relevant service may be impaired or prevented.
9. Any data that may be collected on this website will not be disclosed to the Company's commercial or contractual partners for commercial purposes.
10. Users are informed that they have a right of access and rectification, allowing them, where applicable, to have personal data concerning them corrected, completed, updated, restricted or erased when such data is inaccurate, incomplete, ambiguous, outdated, or when its collection, use, communication or retention is prohibited.
11. Users also have the right to object to the processing of their data on legitimate grounds, as well as the right to object to such data being used for direct marketing.
12. All these rights may be exercised with the Company by post or email. Users may be asked to provide sufficient information to verify their identity before requests are processed.
- at the following postal address:
Scyllage OÜ
Legal Affairs
Harju maakond
Lasnamäe linnaosa
Sepapaja 6
Tallinn 15551 (Estonia)
- or at the following email address: admin[at]scyllage.com
13. Users are reminded that the unlawful processing of personal data may give rise to civil and, in certain jurisdictions, criminal liability.
14. In particular, with regard to personal information to which they have or may have access, users must refrain from any collection, any misuse in general, and any act likely to violate the privacy or damage the reputation of individuals.

Article 4. Cookies

15. Users are informed that, when they visit this website, one or more cookies may be placed on their device.
16. A cookie is a small text file stored on the user’s device that records information relating to browsing activity on this website.
17. Users can configure their browser settings to be notified when cookies are set and to refuse them if they wish.
18. Users may, if they wish, enable or disable cookies by selecting the appropriate settings in their browser software.
19. These settings are generally found in the "tools" or "settings" tabs.
20. It is not possible to provide detailed and up-to-date information about these settings, which remain under the sole control and authority of browser software publishers.
21. For information purposes, users may obtain additional information:
- from the publishers of their browser software on their websites;
- more generally, on the EU website.
22. Users are informed that disabling cookies may prevent the use of certain features of this website.
23. Users have the right to access, rectify or request erasure of personal data collected through cookies, subject to the conditions set out above.

Article 5. Use of this website and available information

24. Users are responsible for ensuring that their device and software are fit for purpose before accessing this website.
25. The Company cannot be held liable for:
- the quality of the service, the service being provided "as is";
- disruption to the use of this website;
- the inability to use this website;
- security breaches that may damage users’ systems or data;
- any other loss or damage arising from use of this website.
26. The Company makes every effort to provide users with available and verified information or tools, but cannot be held liable for errors, lack of availability of features, or the presence of viruses on its website.
27. Information provided by the Company is for general guidance only and does not substitute for independent professional advice.
28. The Company does not guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information published on its website, which is provided for general guidance only.
29. The Company takes reasonable care to ensure that the information on this website is accurate and up to date, but cannot be held liable for any damage that may result from use of this website.
30. The Company reserves the right to delete, change or modify this website at any time and without notice.
31. The Company cannot be held liable for any damage, including damage resulting from the transmission of documents over the Internet.
32. The Company reserves the right to revise, remove or modify, in whole or in part, any content displayed on this website.
33. Consequently, users access and use this information entirely at their own risk.

Article 6. Intellectual property

34. The content of this website, its general structure, software, texts, images, photographs, proprietary methods and materials and all other elements composing this website are the exclusive property of the Company or of third parties that have granted it the necessary rights.
35. Users may display pages of this website on screen for personal browsing purposes only. Any other reproduction of the intellectual property elements of this website requires the Company’s express prior authorisation.
36. Any total or partial representation of this website by any person, without the express authorisation of the Company, is prohibited and would constitute an infringement punishable under intellectual property law.
37. The same applies to databases appearing, where applicable, on this website, which are protected under intellectual property law.
38. The trademarks, domain names, trade names and logos of the Company and its partners appearing on this website are protected under intellectual property law.
39. Any total or partial reproduction of these elements without the express authorisation of the Company is therefore prohibited under intellectual property law.

Article 7. Hyperlinks

40. Hyperlinks placed on this website may point to other resources available on the Internet, including those of the Company's partners, suppliers and clients.
41. Users are expressly informed that websites they may access through hyperlinks do not belong to the Company.
42. The Company cannot be held liable for users' access, through hyperlinks placed on this website, to other resources available on the Internet, nor for the content of the information provided on such websites when the hyperlink is activated.
43. Users may not create a hyperlink to this website without the Company's express prior authorisation.
44. Such authorisation shall not in any circumstances be construed as implying any partnership, endorsement or commercial affiliation.
45. In any event, hyperlinks pointing to this website must be removed at the Company's first request.

Article 8. Governing law

46. This Legal Notice is governed in all respects by Estonian law.
47. Any dispute arising directly or indirectly from the use of this website shall fall within the jurisdiction of the Estonian courts.

Article 9. Amendments to the legal notice

48. The Company reserves the right to amend and update this Legal Notice at any time and without notice.
49. Users are encouraged to review this Legal Notice periodically.

Last update: May 19, 2026